Wir und Westlife in Brisbane

juhu!

wir sind in brisbane! ist das nicht toll! ...unsere zimmernachbarn schnarchen und wir haben eine kakerlake in der dusche, alles ist supi!

aber zum Anfang: begonnen hat unser wunderbarer aufenthalt hier letzten samstag (ungefaehr ?... wir sind uns nicht sicher), und zwar damit, dass unser shuttlebus 1 1/2 stunden gebraucht hat, um uns am busterminal zu finden - im hilton waere das nicht passiert!
wir haben hier ein schnuckeliges 8bett-dorm im partyhostel. dieses teilen wir unter anderem mit zwei rugbyspielern aus new south wales, die irgendwie staendig mehr oder weniger unangezogen durch die gegend rennen (schlafen nur in boxershorts! ;) ). das wars dann aber auch schon mit highlights hier und deshalb laufen (!) wir auch schon seit zwei tagen durch brisbane und suchen nach was neuem (bis die flip-flops durch sind!). haben heute auch schon das erste vielversprechende angebot: vielleicht ein zimmer und arbeit als tellerwaescher im fishrestaurant *heissa*!

ansonsten gibts nichts spannendes zu berichten... oh doch! Wir haben Westlife getroffen!! *kreiiiiisch* haben uns dann aber doch gegen die schlange am autogrammstand und fuer mittagessen entschieden, aber wir haben ein foto!!

letzte woche waren wir in noosa, kleinens surfer-staedchen noerdlich von hier. war ganz nett, hatten ein tolles hostel mit kaenguruhs im garten (seehr putzig) und waren im australia zoo, der zoo vom crocodile hunter. war spannend, allerdings nicht so toll wie der zoo von cairns. da waren die krokos irgendwie groesser.

wir begeben uns dann wieder auf arbeitssuche, liebe gruesse
patricia & tina

at the doctor's - a play in one scene

stage is dark.
light. a waiting room, some people waiting. a door in the wall opens, a doctor comes out.

d: Christina?
young woman stands up.
c: yes.
d:follow me, please.
doctor and christina exit through the door and enter the examenation room.
d:please,sit down. What is your problem?
c:i twisted my ankle the day before yesterday on fraser island.
d:please, put your feet on se chair.
c: *puts foot on the chair*
d: oh, you have flat feet!
c: ^^
d:very flat, indeed!
c:..........
d: well.... *pokes the foot with one finger* well, it is no broken!!
c:.......^^..^^!!!!!!!
d:you agree wis me sat it is no broken?
c:yes of course. i mean, i can still walk!
d:oh.....well sen please walk up and down se room.
c: *walks up and down the room(small!!)*
d: yes, it is not broken!
c:i know. but what is it? could it be a torn ligament?
d: well sat could be.
c: *rolling her eyes....* and what can i do?
d:well...rest
c: yes and what else???? is there an ointment i could use?
d:oh. yes. voltaren. you get it at the chemist.
c: thanks. and what about a bandage?
d:.... *exits the room. enters the room with bandage in hand. hands it over to c* yes you can use sis!!! and if se pain does not stop soon you have to go to a doctor.
c: well, thanks very much........
exit c
aaaaaaaaaaand curtain.

tja applaus, applaus wuerd ich sagen.
als hilfe zum verstaendnis: der doktor kam aus malaysia. leider werde ich ihm bei der wiedergabe seines akzents nicht ganz gerecht....

Fruehstueck mit Sandflies

Arbeitsteilung













Camping Rules! Man beachte unser "Klo" im Vordergrund...











Huhu!

wir waren auf fraser island, eine ca. 120 km lange sandinsel (die groesste der welt *juhu*) mit tollen sandpisten statt strassen und der strand ist der highway, da darf man 80 fahren. dafuer gibts da aber auch polizeistreifen und ab und zu landen da flugzeuge, man muss also aufpassen.
nach einem kurzen briefing liess man unsere gruppe - bestehend aus 10 maedels - auf die insel los. wir waren endlich die einzigen deutschen *ole ole*. in unserem jeep wars dann sehr abenteuerlich weil hubbelige sandpiste und man bleibt schon mal stecken, was dann schieben, bzw. graben heisst. great fun!

nachst haben wir am strand unser camp aufgeschlagen. da haben wir dann auch dingobesuch bekommen. unsere grossartige autovermietung hat es naemlich verpennt, uns lampen einzupacken und so sassen wir ab 7 uhr im stockdunklen. da kann es dann schon mal sein, dass man es ploetzlich hinter sich rascheln hoert, waehrend man sich nichtsahnend die zaehne putzt und dann mama-dingo mit ihren drei kleinen an der muelltuete schnuppern sieht. im falle eines angriffs empfiehlt die broschuere: "defend yourself aggressively", was durchaus interpretationsspielraum laesst...
grosses abenteuer war ausserdem der weg zum "klo" (immer mindestens zu zweit, nie alleine!), bewaffnet mit schaufel und klopapier sucht man sich ein abgeschiedenes plaetzchen und buddelt ein loch - wir hassen campen! die schaufel kann ausserdem zur selbstverteidigung dienen.
viel schlimmer und lebensbedrohlicher waren allerdings die "sandflies", komische viecher, die aussehen wie die gemeine deutsche schmeissfliege, nur doppelt so gross sind und blut saugen - besonders unsers!
die schoenen dinge des lebens waren auf diesem trip: "lake mackenzie", "lake waby", sternenhimmel und sonnenaufgang ueberm meer. die seen auf fraser sind suesswasserseen und sind so klar, dass man seine fuesse sehen kann, wenn man bis zum hals im wasser steht! ganz klasse!

unsere mitreisenden maedels waren alle ganz nett und lustig, wir hatten tuetenwein und haben tolle neue trinkspiele gelernt ;).
so, das reicht, tina muss jetzt zum arzt, da sie von einer heimtueckischen sandduene attackiert worden ist und jetzt einen vielleicht verstauchten, sonstwie verletzten knoechel hat (es wird langsam lila).
wir melden uns wahrscheinlich aus brisbane, wo wir hoffentlich einen job finden werden.

liebe gruesse
tina&patzi

"Tina, du hast Plankton im Ohr!"

halloele!

wir waren urlaub machen (mal wieder *hoehoe*...) - was aber, wie wir finden, nach einem tag harter arbeit durchaus gerechtfertigt ist!

diesmal haben wir uns also die paradiesischen Whitsunday inseln als urlaubsziel ausgesucht. wir waren drei tage segeln auf einem schicken segelschiff (segeln -> segelschiff logisch, ne ;)?), der "Dreamcatcher". unser captain hiess dieter, kam aus oesterreich und ihm fehlten die unteren beiden schneidezaehne. doch obwohl zahnlos, war er ein netter kerl. die "crew" war ein kettenrauchender australier namens jason, der uns zwei tage extrem lecker bekocht hat (steak, obstsalat, schokolade... aber wir schweifen ab).

wir hatten nicht wirklich viel wind und sind eigentlich mehr mit motor gefahren als zu segeln, war aber trotzdem schoen. wir haben whitehaven beach gesehen, sehr toll, ganz toller, weisser sand, man steht bis zum hals im wasser und kann seine fuesse noch sehen *gg*... leider mussten wir auch hier doch sehr unerotische "stinger suits" tragen, da es hier zu jeder jahreszeit fiese, giftige, eventuell toedliche quallen gibt (da will man auch gleich gar nicht mehr ins wasser...), aber mit stinger suit ist alles gut! *g*

dann waren wir schnorcheln. tina leider nur einmal, weil sie sich am whitehaven beach nen sonnenstich geholt hat und sterbend an deck lag (abends gings dann wieder) und hat die "riieesigen" turtels verpasst, die man hier sehen kann, ausserdem tolle fische, die wir alle aus "findet nemo" kennen...
aber am naechsten tag waren wir beide schnorcheln, dabei entstand dann auch der satz, den wir als ueberschrift benutzt haben, da man durch eine dicke schicht durchsichtigen glibber schwimmen musste, wenn man zum riff wollte (plankton, lecker...). aber die fische waren wieder grosses kino, wir haben den kompletten unterwasserfilm verschossen (hoffentlich sind die bilder was geworden) und tolle korallen gesehen, die bei beruehrung ziemlich ueble schmerzen verursachen (wenigstens nicht toedlich, also eigentlich "harmless") und irgendwie dafuer sorgen, dass sich jedesmal die haut an dieser stelle abloest, wenn man mit wasser in beruehrung kommt. und das ca. 7 monate lang - eklig *schauder*!

ein weiterer toller programmpunkt war sonnenauf-, bzw. untergang an deck (morgens um 5 *aah*!), was lauter kuschelnde paerchen an deck zur folge hatte, furchtbar, aber wir haben uns ja auch lieb ;) und immerhin hatten wir eine 4l-box weisswein... da laesst sich so einiges ertragen.


nach der romantik-offensive bleibt noch zu sagen: der segeltrip war wirklich wirklich grossartig - ABER, es gab natuerlich einen haken und der ist klein, platt, zahlreich und trinkt dein blut! unser tolles segelschiff war, wie sich wieder an land herausstellte, "bed bug"-verseucht. Cimex lectularius, die gemeine bettwanze, hat sich heimtueckisch an e.t. vergangen (an tina wahrscheinlich auch, aber irgendwie reagieren nur manchen menschen auf die biester, lucky her...), deswegen werden wir jetzt erstmal alle unsere klamotten kochen. ein maedel auf dem boot hats richtig uebel erwischt, kein spass, die ist mit cortison beim arzt gelandet, weil sie allergisch gegen die tierchen reagiert hat.

heute abend fahren wir weiter nach hervey bay, zum 4-wheel-drive auf fraser island und machen noch mehr urlaub.
wir haben leute von unserer outback-tour wiedergetroffen und waren direkt mal feiern (und hier ist die 4. staffel o.c. angelaufen *gg*, auch wichtig), sind dann von einheimischen entfuehrt worden (besonders tina) und sind dementsprechend ein wenig zerstoert... das nennt man wohl "hang-over".

so, das wars, wir denken an euch, denkt auch mal an uns ;)
bis bald, liebe gruesse
tina & patzi

catch up.....

also:
wir waren arbeiten. auf einer tomatenfarm. genau einen tag.
aaaaaaaalso, es begann so: zuerst platzte letzten montag unser baeumchenpflanz-job im sehr ruhigen innisfail, wo wir daraufhin 2 tage chillten und den breitbildfernseher an den rande der belastbarkeit brachten(10 stunden dauerbetrieb).
dann zogen wir weiter nach proserpine (wenn ihr jetzt nicht wisst, wo das ist, braucht ihr euch nicht zu schaemen, auch wir versuchen es zu verdraengen...), um am donnerstag morgen, bzw nachts um vier unseren job auf besagter tomatenfarm anzutreten.
neun stunden und einen fetten sonnenbrand spaeter stand fest: wir werden ausgebeutet!
wir erfuhren, dass wir pro eimer tomaten (ca.100 stueck) 1,40$ verdienten (das sind 80 cent!!!). umgerechnet und abzueglich des hostels kommt man dabei auf einen stundenlohn von 2,20 euro! toll, oder?^^
kurzerhand teilten wir unserem "freundlichen" vorarbeiter mit, dass er am naechsten tag nicht mit uns rechnen koenne. kurzzeitig ging es uns besser, bis uns am naechsten morgen der muskelkater ans bett fesselte! und nein, wir sind nicht weich!!!
aber fuer 2,20 euro machen wir sowas nie wieder!
deswegen sind wir im moment auch in airlie beach und gehen morgen fuer 3 tage um die whitsundays herum segeln und schnorcheln! man muss sich ja auch mal was goennen!
arbeit werden wir dann in brisbane suchen, dann mit hoffentlich mehr erfolg und geld!
soweit erstmal von uns, internet ist teuer, wir melden uns nach unserm tollen segeltrip wieder.
lg, knutsch, sonstwas ;)
et und tina

p.s. das geld fuer die tomatenschufterei haben wir nie bekommen, weil angeblich erst naechsten freitag zahltag ist.....